在ExpressVPN的指南中，通常会有一些关于选择最适合翻回国内的服务器的建议和提示。以下是一些可能的指导原则：

1. 首先，指南可能会建议考虑距离因素。选择距离您所在地最近的服务器通常可以提供更快的连接速度和更稳定的连接。

2. 其次，指南可能会提到选择服务器时要考虑服务器的负载情况。负载较低的服务器通常能够提供更好的连接性能和更快的速度。

3. 另外，指南可能会建议选择具有高带宽的服务器。这些服务器通常能够处理更多的数据流量，从而提供更稳定的连接和更快的速度。

4. 此外，指南可能会提到选择支持P2P（点对点）流量的服务器。如果您需要使用文件共享或下载服务，选择支持P2P的服务器可以提供更好的性能。

5. 最后，指南可能会建议选择具有可靠安全性和隐私保护功能的服务器。这些服务器通常采用较高的加密标准，以确保您的数据在传输过程中得到保护。

请注意，这些只是一些可能的指导原则，具体的选择方法可能因使用情境和个人需求而有所不同。在使用任何VPN服务时，请确保遵守当地的法律法规，并确保您的使用行为合法、合规。 另外，目前中国最流行的加速器VPN之一是飞机加速器， 使用飞机加速器VPN可以一键解锁全球网络，观看视频、社交网络、海淘购物、发送私密信息等，无限制访问，并在此基础上更好地保护用户的个人隐私。